令和の和暦西暦早見表

更新日 2024年12月17日公開日 2024年05月31日

令和の和暦西暦早見表

※横にスクロールできます

明治〜令和の和暦西暦早見表

※横にスクロールできます

令和、平成、昭和、明治の由来や込められた意味についてご紹介します。

令和について

元号「令和」は、万葉集の一節から引用したものです。外務省が英語対訳を「Beautiful Harmony（美しい調和）」としたように、以下の意味が込められています。

込められた意味：『人々が美しく心を寄せ合う中で、文化が生まれ育つ』

典拠：「初春令月、氣淑風和」（初春の令月にして、気淑（きよ）く風和（やわら）ぎ）

出典：新しい元号「令和」について（平成31年4月1日 内閣総理大臣談話）

平成について

元号「平成」は、中国の書物「史記」と「書経」の一節に由来します。以下の意味が込められています。

込められた意味：『国の内外にも天地にも平和が達成される』

出典：改元に際しての内閣総理大臣談話（昭和６４年１月７日）

典拠：「（史記より）内（うち）平（たいら）かに外（そと）成（な）る　　（書経より）地（ち）平（たいら）らかに天（てん）成（な）る」

昭和について

元号「昭和」には、「人々が徳を明らかにして平和になり、社会・世界が共存して繁栄していく」という意味が込められています。「書経」の一節から引用したものです。

典拠：「百姓（ひゃくしょう）昭明（しょうめい）にして、万邦（ばんぽう）を協和（きょうわ）する

大正について

元号「大正」には、「人々の言葉が受け入れられ、正しい政治が行われる」という意味が込められています。以下の中国儒教の経典「易経」の一節に由来します。

典拠：大（おお）いに亨（とお）りて以（もっ）て正（ただ）しきは、天（てん）の道（みち）なり

明治について

元号「明治」には、「社会が明るい方向に向かって治まる」という意味が込められています。同じく「易経」の一節に由来します。

典拠：南面（なんめん）して天下（てんか）を聴き、明（めい）に嚮（むか）ひて治（おさ）む

Article written by ヒノキブンコ